Have spent some lovely camping holidays in Interlaken, love the two lakes. It's about a four hour run from my sister's in France, so have often popped over there. Wonderful carnival parade on Nations Day then ending in a spectacular fire works display. Would love to think I could go there again some time.

All nostalgic, Nerys

Well done Ron I have enough trouble with English at times.
Rick

Hi Ron,

I've used Deepl translator quite a lot and it makes a good job of getting the context right as opposed to most translators which just do a word for word translation, hopefully this will be useful.

Bill

All's well .... Ron👍
😎

http://russelbrothers.com/xrhdaughney.html
I saw these two sites that talk about Lorenz and with this second one, I asked how to contact him...he sent me an email.
https://www.getwest.ca/discover/tales/swiss-model-boat-builder-takes-an-interest-in-the-mv-uchuck-iii/

He is also on Facebook.
https://www.facebook.com/lorenz.schmuki

Hi Ron,
Lorenz is a member of Modell Boot Club Thun.
https://mbct.ch/de/Modell-Boot-Club-Thun/Klubgeschichte
https://www.google.com/maps/place/Modell+Boot+Club+Thun/@46.7535618,7.5765664,10.28z/data=!4m5!3m4!1s0x0:0x7fb369de003189ad!8m2!3d46.8822622!4d7.6198114
https://www.google.com/search?client=firefox-b-d&q=Modell+Boot+Club+Thun
Here's some more evidence of his brilliance and ingenuity😮
https://www.rc-modellbau-schiffe.de/Schiffe/ANDERE_SCHIFFE/VERSORGER/Mituvlo/Micro_Tug.html
How'd you come in contact with him?
If you need help communicating in German, or reading his club site, please let me know.
Lass mich bitte umgehend wissen!😉
Cheers, Doug 😎