Ranks
Keep your hair on Dave 😲, we were just curious, and as a British site it's not wrong (let alone quite wrong) to wonder why foreign symbols are used. if one is going to use the rank titles .......
As I had surmised it seems Stephen just used (partially) stylised symbols (or whatever he could find back then!).
Nothing wrong with that either.
Yes we are modellers, and most of us are scale modellers where great importance is placed on accuracy of detail 😉
The reason for introducing any such such symbols, whatever they may be, is glaringly obvious.
Pax vobiscum, cheers Doug 😎
Young at heart 😉 Slightly older in other places.😊 Cheers Doug